текст арииВыходит Зерг. Перед ним расступаются как перед зачумленным
Зерг:
Я помню, как блеснула сталь клинка,
Как у меня он умер на руках.
Проклятия последнего слова
Сбылись, произнесенные едва:
Империя покинула меня,
Отец помочь не в силах, а друзья
Вдруг превратились в призрачные тени,
Жена и графы требуют отмщенья…
Уже вокруг судачат, не таясь,
Мои грехи смакуя каждой фразой.
Молва не знает жалости, и грязь
Досужих слухов липнет как проказа.
Убийцы смех я слышу за спиной,
Ночная тьма пугает пустотой,
Удара жду я нынче отовсюду,
И каждый может стать моим Иудой.
Шаги в покоях повергают в дрожь,
Я жаждал правды, а кругом лишь ложь.
И все вокруг желают моей крови,
И смерть уже стоит у изголовья.
Когда ж она шагнет из темноты
И погрозит истлевшими костями,
Я точно знаю - это будешь ты,
Чей дух ко мне является ночами.
Зерг резко оборачивается к толпе - безошибочно указывая на спрятавшегося за спинами графов Юрия, которого, похоже, никто кроме него не только не узнает, но и вообще не видит.
Я сделал то, что сделал, и теперь
В ловушку загнан, словно дикий зверь
И обречен на вечное изгнанье,
Но не скажу ни слова в оправданье.
Пусть жизнь игра жестокая, и здесь
Моей последней ставкой будет честь,
Но я еще способен выбирать,
Под чьи фанфары краше умирать.
Ни лорд, ни граф, ни суд - никто не вправе
Наследника отправить под топор.
Есть лишь один судья во всей державе,
Так пусть он огласит свой приговор.
Зерг уходит, и толпа графов расступается перед ним, а затем постепенно разбредается в разные стороны.
Аудиозапись: lavka.lib.ru/bujold/mp3/2-03%20despair.mp3
Зеркало сайта: lavkamirov.com/bujold/mp3/2-03%20despair.mp3
14. "Отчаяние"
текст арии
Аудиозапись: lavka.lib.ru/bujold/mp3/2-03%20despair.mp3
Зеркало сайта: lavkamirov.com/bujold/mp3/2-03%20despair.mp3
Аудиозапись: lavka.lib.ru/bujold/mp3/2-03%20despair.mp3
Зеркало сайта: lavkamirov.com/bujold/mp3/2-03%20despair.mp3