11. "Дуэль" ("Честь")
текст арииС разных сторон сцены входят Зерг и Фортала с мечами в руках. За Зергом тенью следует Юрий, за Форталой - Иллиан. Бойцы становятся в позицию, Иллиан и Юрий занимают места секундантов.
Иллиан:
Чести славу поет безмолвие,
Юрий:
Чести славу поет безумие,
Иллиан:
Честь в чести у прекраснословия,
Юрий:
Не в чести у благоразумия.
Иллиан:
Честь - мерило супружней верности,
Юрий:
Честь - мерило солдатской доблести,
Иллиан:
Честь шагает в обнимку с дерзостью,
Юрий:
Честь шагает в обнимку с гордостью!
Бойцы сходятся в поединке. Юрий и Иллиан лишь остаются наблюдать - призрак и человек, которые на самом деле не присутствовали при этом поединке.
Иллиан и Юрий:
Честью клянутся и поступаются,
Честью служат и честью просят,
Честь продается и покупается,
Честь добывают и с честью носят.
Честь по чести - как кровь по лезвию:
Стон клинка похоронной вестью.
Честь в ближайшем родстве с бессмертием,
Честь в ближайшем родстве со смертью!
Кодекс чести начертан пурпуром,
Честь и кровь неразрывно связаны.
Честной сталью в игре по-крупному
Честь оказана! Честь оказана!
На последних аккордах свет плавно переходит в красный. Зерг наносит Фортале смертельный удар. Фортала падает. Зерг застывает над ним безмолвной статуей. Юрий подходит к Зергу и, накинув на него плащ, уводит со сцены.Аудиозапись:
lavka.lib.ru/bujold/mp3/1-12%20honour.mp3Зеркало сайта:
lavkamirov.com/bujold/mp3/1-12%20honour.mp3Видеоклип:
www.youtube.com/watch?v=MQtYgLoABHk